The New York Times
Special Edition
January 24, 2021
99¢
La Police New Yorkaise change de chef
Après la mort soudaine de l'ancien chef, Andrew Campbell a été nommé par le maire pour le remplacer. C'est la troisième personne de la famille Campbell a accéder à ce statut.
By James Anderson
La famille Campbell continue de faire parler d'elle. Après l'arrivée de Nicole Campbell en tant que juge à la Cour Suprême de New York, c'est son mari, Andrew Campbell, qui lui est nommé à la tête du NYPD. Si du côté juridique, la famille semble fleurir et s'y installer depuis peu, ce n'est pas la première fois que du côté policier, les Campbell s'imposent. En effet, le père d'Andrew ainsi que son oncle ont tout deux été déjà nommés chef du NYPD. Tous se souviennent aussi de Penelope Campbell, sœur d'Andrew et aussi policière, décédée durant ses fonctions en 2019 et dont le meurtre n'a jamais été résolu, bien que des personnes commencent à émettre des doutes sur une secte, ou un groupe réunissant des policiers ripoux prêt à être dénoncés. Peut-être un mélange des deux. L'enquête est au point mort. La fusillade du foyer Campbell n'a aussi jamais été oubliée: une famille marquée par des tragédies, mais qui s'accrochent dans ce milieu dangereux afin de faire triompher la justice.
Aujourd'hui, les yeux sont rivés sur les filles du couple Campbell. Elles ont déjà fait parler d'elle - mais quand est-il de leur futur ? Vont-elles continuer la route de leurs parents et perpétrer la tradition familiale, ou vont-elles trouver leur propre chemin et s'éloigner de la violence et l'angoisse que peut donner la vie d'une famille de policiers ?Tout dépendra. Tout dépendra de ce que ce futur leur réserve.
© eeve
2026
Page 1
Caitlin Campbell
07/07/1997 ; NY ; 175cm ; Policière
L'aînée de la famille. Suivant les traces de son père, elle s'est engagée dès qu'elle a pu au NYPD. Les raisons semblent simple: elle souhaite à son tour rentrer dans la légende des policiers Campbell. La réalité, elle, est plutôt amère: mettre un terme à l'enquête de la mort de sa tante, dont elle et ses sœurs étaient très proche. Protectrice, amicale, extravertie. Caitlin est décrite comme le portrait craché physique de sa mère, mais qui a adopté tout le comportement de son père. Et aujourd'hui, elle essaie d'être un bon flic dans cet institut de plus en plus violente, détestée et détestable.
Claire Campbell
25/04/2000 ; NY ; 167cm ; Avocate débutante
Claire, Claire, Claire. Elle vient de finir ses études, Claire. Elle est devenue avocate il y a peu, et l'argent de ses parents lui ont permit d'ouvrir son propre cabinet. Claire, elle a décidé de protéger les autres d'une manière différente que sa grande sœur. C'est une bureaucrate qui apprend la loi par cœur et qui cherche la moindre faute pour inculper - ou disculper. Le traumatisme d'avoir vécu une fusillade dans sa propre maison l'a rendue incapable de prendre des armes. Et puis, elle est têtue. Elle aime avoir raison, même quand elle a tort. Elle est sûre d'elle, peut-être un peu trop. Mais qu'est-ce qu'elle est sympa, en dehors de son taf.
Celeste Campbell
02/02/2002 ; NY ; 171cm ; Mannequin
La douceur de la famille. Celeste est la seule qui n'a pas suivi la tradition des Campbell, mais en même temps, tout a été trop violent. La mort de sa tante, le risque de perdre d'autre membres de sa famille comme son père ou sa sœur aînée, mais aussi la blessure. Lors de la fusillade, elle a été touchée, et a une lésion incomplète à la moelle épinière. Depuis, elle est para-parétique: les muscles de ses jambes sont plus faibles, et selon son état, elle apparaît en fauteuil roulant ou marchant avec un déambulateur. Ce traumatisme aussi bien physique que psychique la rend malade à l'entente d'une arme à feu ou à la vue du sang. Mais elle a su rebondir: avec la notoriété familiale et certaines marques de plus en plus inclusive, elle est devenue mannequin.
© eeve
Page 2



